Mária egyedül él 20 éves fiával Alexszel. Korábban ismerősöknél kaptak szállást, novemberben örököltek egy kis lakást, így oda át tudtak költözni. Mária 120.000 forintot keres, fordítási tolmácsolási munkákért, ennyi az összes bevételük. Úgy tűnik Alex el tud majd helyezkedni, ahol informatikai munkát végezne, de a betanulási időszak alatt nem igazán fizetnek, az még 3 hónap. Tüzelőre szeretnének gyűjteni.